9 αγγλικές λέξεις με... βρώμικη μετάφραση ανά την υφήλιο

Έχετε προσέξει πως στη συναναστροφή ανθρώπων από άλλες χώρες και διαφορετικές κουλτούρες γίνονται μικροπαρεξηγήσεις κατά την επικοινωνία τους;

Πολύ συχνά οι άνθρωποι χρησιμοποιούν λέξεις που ακούγονται οικείες σε ξένους, γιατί μοιάζουν με μια λέξη της δικής τους  γλώσσας, αλλά με εντελώς διαφορετική ερμηνεία.

Για παράδειγμα, όταν ένας έλληνας ακούσει την ιταλική λέξη pustola δεν θα σκεφτεί ότι σημαίνει “σπυρί”, αλλά το μυαλό του θα πάει κάπου εντελώς αλλού!

Αυτό, λοιπόν, συμβαίνει και με άλλες γλώσσες και έχει πολύ ενδιαφέρον να δείτε τι τελικά σημαίνουν για άλλους λαούς κάποιες λέξεις της αγγλικής, που είναι και η πιο γνωστή γλώσσα στον κόσμο!

Δείτε το βίντεο…