Το Summertime είναι ένα από τα πιο πολυδιασκευασμένα τραγούδια στην ιστορία. Έχει συνολικά πάνω από 2.000 επίσημες ηχογραφήσεις.

Η πρώτη και πολύ διάσημη διασκευή είναι αυτή της Billy Holiday, η οποία του έδωσε μια πιο μπλουζ εκδοχή. Ακολούθησαν η Janis Joplin, o Sam Cooke, o Miles Davis, o Frank Sinatra, η Nora Jones, οι Zombies και πολλοί άλλοι…

Τι σημαίνουν όμως οι στίχοι του Summertime; 

Το τραγούδι αυτό σίγουρα δεν αναφέρεται σε μια τεμπέλικη καλοκαιρινή μέρα, όπου η ζωή είναι εύκολη και τα ψάρια χοροπηδούν, όπως χαρακτηριστικά λέει στην εισαγωγή του.

Bασίζεται στο βιβλίο του Heynward, Porgy, που έγινε αργότερα όπερα και αναφέρεται στον ρατσισμό, τα προβλήματα γενικότερα που βίωναν οι Αφροαμερικανοί.

Το συγκεκριμένο τραγούδι αναφέρεται σε μια αφροαμερικανή σκλάβα η οποία προσπαθεί να κοιμήσει ένα λευκό παιδί. Του λέει για να το ηρεμήσει “ο πατέρας σου είναι πλούσιος και η μητέρα σου όμορφη”.

Η σκληρή αλήθεια ήταν πώς όσο οι αφροαμερικανές βρίσκονταν στα σπίτια των πλούσιων λευκών και πρόσεχαν τα παιδιά τους, τα δικά τους ήταν μόνα τους σπίτι και πιθανότατα δεν υπήρχε κάποιος να τα προσέξει. Ο Gershwin μέσα από το τραγούδι του αποτύπωσε τα συναισθήματα των γυναικών αυτών, με τις οποίες ταυτίστηκε στη πορεία γενικότερα η Αφροαμερικάνικη κοινότητα της εποχής.

Το τραγούδι αυτό αποτέλεσε ύμνο για όλους τους αφροαμερικανούς που ζούσαν υπό εκείνες τις δύσκολες συνθήκες. Φυσικά συνεχίζει να τους εκφράζει και να θεωρείται σημαντικό κομμάτι της κουλτούρας τους μέχρι σήμερα.

 

Ένα ακόμη απίστευτο στοιχείο για το τραγούδι αυτό είναι ότι αποτελείται μόλις από 6 νότες. Μια τόσο απλή μελωδία που έχει καταφέρει να μαγέψει γενιές και να αποτυπώσει τη θλίψη, το πάθος και τα συναισθήματα μιας ολόκληρης κοινότητας.