Καν' το όπως ο Sherlock Holmes: Ατάκες για να τους προσβάλλεις όλους "με το γάντι"

Ο χαρακτήρας του Sherlock Holmes φημίζεται για πολλά πράγματα.

Ένα από αυτά είναι ο τρόπος που προσβάλλει τους άλλους. Δεν υπάρχει περίπτωση να βρίσει τον άλλο, αλλά θα τον προσβάλλει με τόσο έξυπνο τρόπο που θα πονέσει πολύ πιο πολύ από μια βρισιά.

Συγκεντρώσαμε λοιπόν τις καλύτερες ατάκες ώστε να μπορείτε να κάνετε και εσείς κάτι τέτοιο και να προσβάλλετε αυτούς που σας ενοχλούν με επίπεδο και “like a sir” που θα έλεγαν οι Άγγλοι.

(Η μετάφραση είναι λίγο πιο ελεύθερη ώστε να βγαίνει νόημα στα ελληνικά)

“Θεέ μου, πώς να είναι μέσα στο μικρό αστείο μυαλό σου; Πρέπει να είναι πολύ βαρετά” 

“Dear God, What Is It Like In Your Funny Little Brains? It Must Be So Boring”

Μη μιλάς δυνατά, χαμηλώνεις το IQ όλου του δρόμου

“Don’t Talk Out Loud, You Lower The IQ Of The Whole Street.”

“Βασίζεσαι στις αδυναμίες των απελπισμένων και βγάζεις τα ρούχα σου για να κάνεις εντύπωση. Σταμάτα να με κάνεις να βαριέμαι και σκέψου”

“You Cater Towards The Whims Of The Pathetic And Take Your Clothes Off To Make An Impression. Stop Boring Me And Think.”

“Δε σε βλέπω για έξυπνη και σίγουρα καθόλου αξιόπιστη. Ωστόσο θα σου παραδεχτώ κάτι, με απωθείς. “

I Don’t See Smart And I Definitely Don’t See Trustworthy. But I’ll Give You A Quote … You Repel Me.”

“Για το καλό του νόμου και της τάξης θα σου προτείνω να αποφύγεις όλες τις μελλοντικές απόπειρες να κάνεις μια σχέση.”

For The Sake Of Law And Order I Suggest You Avoid All Future Attempts At A Relationship.”

“Είμαι ο πιο δυσάρεστος, αγενής, αχάριστος, απεχθής από όλες τις απόψεις, μαλ@κας που θα έχεις ποτέ την ατυχία να γνωρίσεις…”

I Am The Most Unpleasant, Rude, Ignorant And All-Round Obnoxious A***hole That Anyone Could Possibly Have The Misfortune To Meet.”

“Η γενναιότητα είναι μακράν η καλύτερη λέξη για τη βλακεία, δε πιστεύεις; “

Bravery is by far the best word for stupidity don’t you think?

“ή ακόμη καλύτερα, σταμάτα να επιβάλεις τις απόψεις σου στον κόσμο”

or better still, stop inflicting your opinions to the world

“Λίγη ησυχία τώρα θα ήταν υπέροχη.” 

Some silence right now would be marvellous

“Δε σε προσβάλλω, σε περιγράφω.”

I’m not insulting you, i’ m describing you.

“Βλέπεις αλλά δεν παρατηρείς”

Υou see but you do not observe 

“Δείτε τον εαυτό σας. Είστε τόσο κενοί. Είναι ωραίο άραγε να μην είστε εγώ; Πρέπει να είναι πολύ χαλαρωτικό…”

Oh, look at you lot. You are so vacant. Is it nice not being me? It must be so relaxing!